Hvilke språk snakkes i Kiribati?

Kiribati er et lite land, som hovedsakelig består av øyer, 33 atoller, rev, og ligger i den sentrale delen av Stillehavet. Den totale befolkningen i landet ifølge 2015-folketellingen er rundt 110.000 mennesker. Mens flere personer i Kiribati snakker Kiribati, også kjent som Gilbertese, er det offisielle språket i landet engelsk.

De Facto National Language Of Kiribati

De britiske kolonisterne som forlot landet etter at Kiribati ble uavhengig i 1979, var ansvarlig for å introdusere det engelske språket som ble brukt i landet. Det engelske språket er de facto nasjonalt språk i landet, og det er mye brukt i hovedstaden Tarawa. Tilsynelatende er bruken av engelsk også utbredt i andre deler av landet, og brukes også i de fleste skoler i Kiribati som undervisningsmedium. Hendelser og offisielle seremonier holdt i landet bruker vanligvis engelskspråklige kommunikasjonsformål. De fleste innbyggerne på øya bruker også engelsk til å kommunisere med utlendinger som besøker Kiribati.

Urfolks språk av Kiribati

Kiribati (Gilbertese) Språk

Kiribati eller Gilbertese språk er en offisiell dialekt talt av folk som er hjemmehørende i landet. De innfødte bruker språket daglig, og nesten 90% av befolkningen i landet forstår og snakker flytende Kiribati. Selv om Kiribati-folk snakker og forstår språket, snakker noen gamle folk i landet til tider mer utfordrende Kiribati, noe som forvirrer den yngre generasjonen. Språketes dominerende natur er i motsetning til flere andre språk som har forsvunnet med globaliseringen fremover. Overraskende, mens over 80% av befolkningen på øya er flytende på engelsk, forstår de også sine morsmål. Det er viktig å forklare at språket er unikt ettersom det følger et "verb-objekt-emne" -format. På grunn av samspillet med andre øyer blir språket også snakkes i regioner som Fiji, Salomonøyene, Mili og Nui.

The Enduring Kiribati Language

Mens engelsk er et offisielt språk i Kiribati, ser det ut til at Kiribati-språket, også kjent som Gilbertese, er dominerende. Kiribatis språk dominerende natur kan knyttes til at flere mennesker i landet er I-Kiribati og som sådan snakker språket. Dessuten er det også verdt å merke seg at mens engelsk brukes i offisielle aktiviteter og skoler, blir Kiribati talt av familier hjemme og på sosiale steder. Videre bruker de innfødte, spesielt i fjerntliggende områder, til og med en blanding av engelsk og kiribati. En av de bemerkelsesverdige problemene som man ikke klarer å legge merke til, er at Kiribati-språket, uavhengig av flere påvirkninger fra nabolandene og globaliseringen, har beholdt sin autentiske natur. Dette er ulikt mange språk i verden, som har blitt erstattet enten av engelsk eller av andre dominerende språk eller siden har mistet sin originalitet til å bli en blanding.